61 italienske etternavn som er * Chef's Kiss * Bellissimo!
Imgorthand / Getty
Ahh, Italia ... landet med rik historie, god mat og etternavn som ruller av tungen. Italienske etternavn har infiltrert kloden vår , skjermer og hjerner gjennom hele deres lange eksistens. Med Latinske røtter , Hver etternavn forteller en historie om familiens geografiske, yrkesmessige eller karakteristiske opprinnelse.
diaper wipes recall
Enten det tilhører deg, naboen eller Hollywood-favoritten din, du har hørt et sjarmerende italiensk etternavn og lurt på hva det betyr på et tidspunkt. Vi er her for å hjelpe! Vi har samlet en liste over populære italienske etternavn og deres unike betydninger. Hvis du er her på jakt etter noen svar, bør du vite at du er i godt selskap.
Italienske navn stammer vanligvis fra fire grupper. De kan være patronymics, noe som betyr at de kommer fra en forfedres fornavn. Dette er grunnen til at det finnes navn som d’Alberto eller d’Angelo, som høres litt ut som fornavn, men vanligvis er etternavn. Så er det etternavn som kommer fra geografiske områder eller hvor en familie er fra som Di Genova eller Napolitano. Andre familienavn er vanligvis beskrivende eller kallenavn som Franco, eller Betto eller beskriver en okkupasjon som Snekkere, hvilken betyr snekker. Italienske etternavn kan også være kreative og stamme fra navnene på insekter eller fugler.
Som de fleste av arkitekturen og byene i Italia, kan de også fortelle en historie. Noen etternavn gjenkjenner visse historier eller beskriver viktige hendelser eller fortellinger som betyr mye for familien . I følge de siste tilgjengelige søkedataene blir det søkt på italienske etternavn og deres betydning nesten 40 500 ganger per måned.
For de som ønsker å føle seg litt ekstra Italiano, har vi også tatt med uttalene deres. Kursiv representerer stavelsen der du bør legge mest vekt. Viva l’Italia!
Hvis du er interessert i etternavn og betydninger av andre land, kan du sjekke ut pakken vår med etternavn fra hele verden. Se hvor mange du kjenner igjen: fransk , Russisk , Meksikansk , Brasiliansk , Portugisisk , Japansk , Hawaiisk, jødisk , Britisk , og Koreanske etternavn , blant andre.
- Fisker
Uttale: Pesh -ee
Betydning: Fisker. - Morelli
Uttale: Mor- han -lese
Betydning: En mor eller en person med mørk hudfarge. - Giuliani
Uttale: Ju-lee- ah -Nei
Betydning: Ungdommelig. - D'Angelo / D'Angeli
Uttale: Og -jell-o / Og -jell-ee
Betydning: Messenger eller engel. - Bruni
Uttale: Buh- roo -nee (rullet R)
Betydning: Fargen brun eller en mørkhåret person. - Torget
Uttale: Pee- ahh -til.
Betydning: Torget. - Caputo
Uttale: Cah- pooh -til
Betydning: Storhodet eller sterkhodet. - Fra Rossi
Uttale: Deh- ross -ee (rullet R)
Betydning: Rødhåret. - Manzo
Uttale: Mann -så
Betydning: En person som ligner en okse. - Florentinsk
Uttale: Flower-in- tee -ikke
Betydning: En florentinere eller en person fra byen Firenze. - Ricci
Uttale: Ree -chee (rullet R)
Betydning: Krøllete hår. - Bonetti
Uttale: Bon- eh -tee
Betydning: Hatmaker. - Utgraving
Uttale: Scah -vo
Betydning: Serf eller slave. - Del
Uttale: Til - tsee -Åh
Betydning: Hog. - Dømme
Uttale: Ju -dee-chay
Betydning: Dommer eller rettferdighet.
NBC / T. Kyle
- Tarantino
Uttale: Tar-an- tee -ikke
Betydning: En person fra Taranto, en by i Sør-Italia. - Vital
Uttale: Vi- bevege seg -legge
Betydning: Livet. - Armani
Uttale: Ar mah -nee (rullet R)
Betydning: Maktmann. - gresk
Uttale: Guh- bar -oh (rullet R)
Betydning: Gresk eller en person fra Hellas. - Ferraro / Ferrari
Uttale: Fer- ah -ro / Fer- ah -ri (begge R er rullet)
Betydning: smed. - Pacino
Uttale: Pah- chee -ikke
Betydning: Fred. - Fra mai
Uttale: Dee- Kan -eoh
Betydning: Den eldste sønnen. - Capone
Uttale: Cah- poh -nå videre
Betydning: Storhodet eller arrogant. - Saccone
Uttale: Juridisk- coh -nå videre
Betydning: En produsent av sekker og vesker. - Sølv
Uttale: Ar bare -tross alt
Betydning: Sølv eller gråhåret. - Romano / Romani
Uttale: Ro- mah -no / Ro- mah -Nei
Betydning: Roman eller en person fra byen Roma. - Hvit
Uttale: Bee- yan -Hva
Betydning: Hvit. - Valentino
Uttale: Val-en- tee -ikke
Betydning: Sunn. - Sommer
Uttale: Leh -til
Betydning: Gledelig. - Fra Niro
Uttale: Deh- ned -Åh
Betydning: Av svart eller mørkt hår. - Bianchi
Uttale: Bee- yan - der
Betydning: En liten by i Cosenza, Calabria. - Ballast
Uttale: Laa- stra
Betydning: Flat steinplate. - Allegro
Uttale: Al- de -gro
Betydning: raskt tempo. - Abruzzese
Uttale: A- bruz deg selv
Betydning: Noen fra regionen Abruzzi. - august
Uttale: A- ham -til
Betydning: Favorisert med gode varsler. - Kjære
Uttale: A- men -til
Betydning: Kjære. - Florentinsk
Uttale: tråd- ren -tì-nei
Betydning: En person fra Firenze. - Milanese
Uttale: Mi- de fødte -Jeg vet
Betydning: En person fra Milano. - Russisk
Uttale: Rùs- så
Betydning: Rødhåret. - Bruno
Uttale: Brù- ikke
Betydning: Brun. - Aksepterer
Uttale: Ac- cet -ta
Betydning: Velkommen eller godt likt. - Baio
Uttale: Ms- Jeg
Betydning: hest. - Baron
Uttale: Ba- annerledes -Født
Betydning: Tapperhet eller mot. - Esposito
Uttale: Es- posisjon til
Betydning: Eksponert. - Mancini
Uttale: Mann- chee -Nei
Betydning: Venstrehendt. - Hane
Uttale: Gal-lav
Betydning: Hane. - Av Luca
Uttale: Deh- loo -kah
Betydning: Sønn av Luca. - Abbe
Uttale: A- Fru -til
Betydning: Prest. - Abruzzese
Uttale: A-bruz- Joe -Jeg vet
Betydning: Abruzzian eller fra Abruzzo. - Accardo
Uttale: A- kort -eller
Betydning: Sverdets kant, fet eller hardfør. - Jeg får plass
Uttale: A- coo -kommando
Betydning: Schäferhund. - Eddik
Uttale: A- WHO- til
Betydning: Eddik eller eddiksyre. - Achilles
Uttale: Ah- kee -lov
Betydning: En gresk kriger og leder i Trojan-krigen. En helt av Homers Iliade. - Acierno
Uttale: A- stol- ikke
Betydning: Av stål. - Levende vann
Uttale: Vann- bo
Betydning: Levende vann, rennende vann eller vår. - aloisio
Uttale: Ahl- oh-ee-zee -Åh
Betydning: Berømt kriger. - Altadonna
Uttale: Høy- dunnah
Betydning: Høy dame eller høy kvinne. - Altamura
Uttale: Aal- tuh-mur -uh
Betydning: Høye vegger. - Altieri
Uttale:Uh- eh- lese -Nei
Betydning: Gammel, til praksis, erfaren person eller en person som jobber med rikdom. - Abano
Uttale: Ah- tog -eller
Betydning: Vann. - Forlatt
Uttale: A- tog - gjøre ikke-o
Betydning: Forsaken, forlatt.
Morsomme italienske setninger
Ikke bare er Italia vakker, men kulturen er fylt med nydelige setninger du kan bruke til å møte livets oppturer og nedturer. Her er flere vanlige setninger, sammen med deres italienske oversettelse, for å hjelpe deg.
Lykke til
Oversettelse:I ulvenes munn.
Betydning:Lykke til eller knekke et bein.
Full som en ape
Bokstavelig oversettelse: Full som en ape.
Betydning: Å være bortkastet.
oil for ear ache
Ville du ha sykkelen? Og nå pedal!
Oversettelse:Ville du ha sykkelen? Nå må du ri den!
Betydning:I utgangspunktet fortalte jeg deg det.
Ikke hakk ord
Oversettelse:Uten hår på tungen.
Betydning:Å gi en brutalt ærlig mening.
Hopp fra stang til gren
Oversettelse:Å hoppe fra et innlegg til en haug med grener.
Betydning:Fortsetter en tangens.
Del Med Vennene Dine:
