celebs-networth.com

Kone, Ektemann, Familie, Status, Wikipedia

301 polske navn og interessante versjoner fra hele verden

Babynavn

Det er 301 polske navn på denne listen, noe som er interessant fordi det er så mange forskjellige versjoner fra hele verden. Det er tydelig at den polske kulturen har en rik historie og mange ulike påvirkninger. Denne listen inneholder mange vanlige navn, så vel som noen mer unike. Det er interessant å se de forskjellige skrivemåtene og uttalene til disse navnene. Noen av navnene på denne listen er veldig kjente, mens andre er mer ukjente. Totalt sett er denne listen en flott ressurs for alle som er interessert i å lære mer om polske navn.

similac supplementation vs advanced
Oppdatert 30. januar 2023 18 minutt lesing polske navn

Oversikt

Ser du etterpolske navnfor babyen din? Disse kan være kule og unike navn for den lille, spesielt fordi de vanligvis har stavemåter som ikke er vanlig i USA.

Polske folk har vanligvis babynavn basert på kjønn, vanligvis differensiert med en -a på slutten avjentenavn. Mesteparten av tiden, polskbaby guttenavnavsluttes med en konsonant eller en hvilken som helst annen vokal bortsett fra a.

Konsonantene k og w er også ofte brukt. For eksempel staves Anna som Anka, mens Veronica blir Weronikia.

baby boy black

Du kan også legge merke til mange navn som slutter på -ek, for eksempel Janek for John og Franciszek for Francis.

Andre er stavet med flere konsonanter etter hverandre (f.eks. Nadezhda for Nadia og Zygmunt for Sigmund).

Vi deler under 301 unike ellerpopulære navnfor jenter, inkludert noen interessante polske versjoner av valg fra hele verden.

Polske babynavnFor gutter og jenter (etter kategori)

Hva er typiskePolske navn?

  1. Agnes (polskjentenavn) – Hellig, ren eller kysk; versjon av gresk jentenavn Agnes og uttales som ag-nee-yesh-ka
  2. Aurek (polskguttenavn) – Blond
  3. Bronya (polsk og russisk jentenavn ) – Beskyttelse eller rustning; ofte stavet som Bronia iPolen
  4. Casimir(Engelsk,latin,slavisk, og fransk guttenavn ) – Ødelegger av fred;populært navnblant polske konger
  5. Janek(polsk og estiskguttenavn) - Gud er nådig; variant avEngelsknavn John
  6. Kalina (polsk, bulgarsk og Hawaiiskjentenavn ) – Navn på blomst betyr viburnum; stavevariasjoner inkluderer Kalena, Kalene og Kaline
  7. Lech (polsk ogtsjekkisk guttenavn) – ADet er det ikke(person fraPolen); han erPoler' mytiske far og broren tiltsjekkiskog Rus, ifølge legenden
  8. Zbigniew (polsk ogslavisk guttenavn) – For å fjerne sinne; uttales som s-big-neff
  9. Zoja (polsk og eldgammelgreskNavn for jenter, uttales som zo-ya) – Livet; variant av Zoe

Hva er kult ogPopulære polske navnFor en jente?

  1. Aldona (polsk,litauisk, og tysk jentenavn ) – Edel og hederlig
  2. Alina (polsk, rumensk og russiskNavn for jenter) - Navn som betyr lys (bærer av lys), skinnende eller lystig; variant av Eileen
  3. Aniol (polsk) – Navn på engel betyr Guds sendebud; variant av Angel eller Angela
  4. Sau (polsk, gammelgresk, ogportugisisk) – Havets datter; det kan også være en havfrue navn
  5. Eda (Engelsk, tyrkisk og tyskNavn ) – Veloppdragen og velstående; kan også være en kjæledyrnavn eller kallenavn for Edith
  6. Ela (polsk) - Rolig og edel; kan være en variant av italiensk jentenavn Hun
  7. Eliza (polsk,Engelsk, ogtysk) – Gud er min ed; kan være en kort form avHebraisk bibelskjentenavn Elizabeth
  8. Felka (polsk oglatin) – Heldig; en variant avEngelsknavn Felicity
  9. Ina (polsk oglatin) – Femininsuffiks; kan også bety hjem eller å underholde som angelsakserjentenavn
  10. Inka (polsk) - gudinne eller stamfar; kan også bety lys, skinnende, fakkel og lys som en variant av greskNavn Helena
  11. Michalina (polsk ogHebraisk) – Hvem er som Gud?; også en engel navn og kvinnelig polsk variant av bibelskguttenavn Michael
  12. Renia (polsk oglatin) – Født på ny eller gjenfødt liten; noen foreldre kan vurdere dette a regnbuebaby navn
  13. Tola (polsk) – Ubetalelig, blomstrende eller blomstrende; betyr også skarlagenrød som enHebraiskNavn

Hva er vanlig polskMannlige navn?

  1. Antony(Pusse,latin, katalansk ogwalisisk) – Ubetalelig en
  2. Bronislaw (polsk ogslavisk) – Krigerens navn som betyr strålende forsvarer eller æresvåpen; uttales som bro-nis-laf
  3. Estek (polsk) - Oppriktig
  4. ku (polsk,latin, og tysk guttenavn ) – Æret venn eller krigervenn
  5. Jarek (polsk ogSlavisk navn) – Naturnavn betyr vår
  6. Konrad (polsk,tysk, og skandinavisk) – Kraftig navn betyr modig råd
  7. Maciej (polsk, uttales som maa-chey) – Guds gave; variant avHebraisk bibelsk navn Matthew
  8. Makary (polsk og gresk guttenavn ) – Svært velsignet, heldig eller elsket av Gud
  9. Teos (polsk oggresk) - Guds gave
  10. Wojciech(polsk ogslavisk) - Kriger; uttales som vo-jek
  11. Zygi (polsk) - Fred, beskyttelse eller seier

Modig og kraftfullPolske navn

  1. Alexander(polsk oggresk guttenavn) – Menneskets forsvarer; også stavet som Aleksandr
  2. Alexander(polsk oggresk jentenavn) – Folkets forsvarer
  3. Arturek (polsk og gammelnorskguttenavn) – Bjørnemann, modig eller edel; variant av Arthur og kan også bety en tilhenger av Thor
  4. Emilia (polsk,latin, ogtysk jentenavn) – Rival, strebe, utmerke seg eller hardtarbeidende
  5. Minka (polsk og teutonisk, agermanskspråk) – Med en forgylt hjelm, sterk og resolut; kan også være et kallenavn eller kortere form av Wilhelmina

Sjelden og glemtPolske navn

  1. Dzirżyterg (polskguttenavn) - Fort; uttales som zer-zi-derr
  2. Gniewomir (polsk ogslavisk guttenavn) – En som demper sinne; uttales som kne-vo-mir
  3. Rysio (polsk ogtysk guttenavn) – Kraftig leder eller makt og modig sjef; en form for Richard
  4. Stręgobór (polsk og italiensk guttenavn ) – Ringkamp; også en heksenavn betyr trollmann og brukes som karakternavn for en trollmann og illusjonist i The Witcher serie

Polske versjoner av navn fra hele verden

  1. Alice(Pussejentenavn) – Noble; variant avtysknavn Alice
  2. Anastasia (polskjentenavn) – Gjenfødt eller oppstandelse; variant avrussiskoggresk fantasinavn Anastasia eller Annastacia
  3. Andrew(Pusseguttenavn) – Kriger eller mandig; variant av Andrew
  4. Anka (polsk, kroatisk, serbisk, bulgarsk ogslavisk jentenavn) – Navn som betyr nåde ; versjon av Anna
  5. Arek (polsk, skandinavisk ogtysk guttenavn) – Høyfjell og opphøyd; variant avHebraisknavn Aron
  6. Atka (polsk og gammelgresk jentenavn) – Ærverdig, snill og god; versjon avEngelsk,tysk, og italienskNavn Agatha
  7. Det (polskjentenavn) – Rock; variant av Sela eller Cella
  8. Hele (polskjentenavn) –Latinisertversjon av greskgudinnens navn Selene (månegudinnen)
  9. Cesia (polskjentenavn) – Blind eller sjette; variant avlatinog proto-indoeuropeiskjentenavnCecilia
  10. Danuta (polskjentenavn) - Gud er min dommer; feminin variant avHebraisk guttenavn Daniel
  11. Eleonora (polsk, nederlandsk,tysk, ogitaliensk jentenavn) - Skinnende lys; variasjon avgreskog fransk jentenavn Eleanor
  12. Eric (polskguttenavn) – Evig hersker; variant av gammelnorsk og skandinaviskguttenavnErik
  13. Philip(Pusse,svensk, ogNorsk navn for gutter) – Elsker av hester; variant avgresk guttenavnPhilip
  14. Hieronymer (polsk,latin, og eldgamlegresk guttenavn) – Med et hellig navn; variant avEngelskog franskNavn Jerome
  15. Izabella (polsk,italiensk, ogportugisisk jentenavn) – Guds løfte; variant avHebraiskog spansk jentenavn Isabel
  16. Isaac (polskguttenavn) – Latter; variasjon avHebraisknavn Isak
  17. Jacob (polskguttenavn) – Supplanter; variant avHebraiskheter Jacob og James , og kan også staves som Jakube
  18. Janiusz (polskguttenavn) – Gateway; variant avlatinnavn Janus (den romerske guden for porter, tid, begynnelser og overganger)
  19. George(Pusseguttenavn) – Yrkesnavn som betyr bonde; en variant avEngelskoggresknavn George
  20. Jolanta (polsk,tsjekkisk,latin, oggresk jentenavn) – Farge og jente plantenavn betyr fiolett
  21. Karol (polskguttenavn) – Fri mann; variant avtyskog skandinaviskguttenavnKarl
  22. Karolinka (polskjentenavn) – Fri mann; feminin form av Karl og en variant av Caroline
  23. Catherine(Pussejentenavn) – Ren – variant avgresknavnet Catherine
  24. Krysta (polsk og skandinaviskjentenavn) – Kristi etterfølger; feminin form avlatinNavnKristen
  25. Maksymilian (polskguttenavn) – Den største; variant avlatinog romersk navn Maximilian
  26. Marek (polsk,tsjekkisk, ogslovakisk guttenavn) – krigersk eller dedikert til Mars (den romerske krigsguden); variant avlatinogEngelsknavn Mark
  27. Melchior (polsk og nederlandskguttenavn) – Lysets konge eller kongens by; variant avHebraiskogspansknavn Melchior
  28. Moszek (polsk og egyptiskguttenavn) – Levert fra vannet; variant avHebraisknavn Moses og kan også staves som Mosze
  29. Nadezhda (polsk,russisk, ogslavisk jentenavn) – Håp; variant avEngelskog arabisk jentenavnNadia eller Nadya
  30. Ola (polsk,norsk, ogsvensk kjønnsnøytralt navn ) – Forfedres relikvie; variant av det gammelnorske navnet Olaf
  31. Olek (polsk ogukrainsk guttenavn) – Forsvarer av folket; variant avgresk ikke-binært navn Alex
  32. Olesia (polsk,ukrainsk, ogrussisk jentenavn) – Hellig eller velsignet; variant av det skandinaviske navnet Olga eller det gammelnorske navnet Helga
  33. Patrick (polsk oglatin guttenavn) – Av edel opprinnelse; variant av irsk guttenavn Padraig eller densEngelskform Patrick
  34. Rafal (polskguttenavn) – Gud helbreder; variant avHebraisknavnet Raphael
  35. Rozycka (polsk ogungarsk jentenavn, uttales som ru-zee-kah) – Rose blomst eller pen rose; variant avlatinogfransk jentenavnRosalie, som også kan staves som Rozalia
  36. Richard (polskguttenavn) – Kraftig linjal; variant av Richard
  37. Serg (polsk og russisk guttenavn ) – Tjener; variant avlatinogfransk guttenavnSerge
  38. Szymon (polskguttenavn, uttales som she-mon) – Gud har hørt; variant av det gamlegreskogHebraisk guttenavnSimon
  39. Tedorik (polskguttenavn) - Guds gave; en form for det gamlegresknavn Theodore
  40. Tesa (polsk ogEngelsk jentenavn) – Guds venn eller elsket av Gud som en variant avEngelsk,tysk, oggresknavn Theresa; kan også bety sommer eller å høste som enportugisiskogspanskNavn
  41. Tim (Polsk navnfor gutter) – gudfryktig eller æret av Gud; variant av den gamlegreskogEngelsknavngi Timothy og kan også staves som Tymoteusz
  42. Ulryck (polskguttenavn) – Regal hersker eller adelig; variant av den gamletyskheter Ulrick
  43. Walenty (polskguttenavn) – Sterk og sunn; variant avlatinog romersk unisex-navn Valentine
  44. Valeria (polskjentenavn) – Styrke og helse; variant avlatinogfransknavn Valerie
  45. Zeno (polskguttenavn) – Vert eller gave til Zevs; variant av det gamlegresknavnene Zeno og greskguds navn Zevs
  46. Zosia (polskjentenavn) – Visdom; variant av populærjentenavn Sophia avgreskopprinnelse; også stavet som Zosha
  47. Zygmunt (polskguttenavn) – Erobre beskyttelse; variant avEngelskogtysk guttenavnSigmund

polske kallenavn og Navn på kjæledyr

  1. Alexis(Pusseguttenavn) – Menneskets forsvarer; variant av Alexis og kan være en kortere form av Alexander
  2. Bron (polskguttenavn) – Herlig forsvarer eller æresvåpen som kallenavn for Bronislaw; kan også bety brun eller mørk som en angelsakser eller GammelEngelsk guttenavn
  3. Jas (polskguttenavn) – Nådet av Gud som en variant av Johannes, erstatter som en variant av Jakob, eller skattmester som en enstavelsesform av den persiske og arabisk guttenavn Jasper
  4. Koby (polskguttenavn) – Supplanter som kjæledyrnavn forHebraisk bibelsk navn Jakob eller skilpadde som en variant av svartguttenavn Kobe av Swahili (afrikansk) opprinnelse
  5. Mina (polsk ogskotsk jentenavn) – Resolutt beskytter som en kort form av tysk jentenavn Wilhelmina, a navn som betyr kjærlighet som en annentysknavn, eller royalty som engreskNavn
  6. Så (polsk,spansk,svensk, og italiensk jentenavn ) - Guds gave; kjæledyrnavn for lengre tid gresk jentenavn Theodora
  7. Zanna (polskjentenavn) – Gud er nådig som en variant avEngelsknavngi Jane eller lilje som en kortere form av Susanna; kan også staves som Zana

KjønnsnøytralPolske navn

  1. Marian (polsk,tsjekkisk, og rumensk unisex-navn) – Selv om det ofte brukes som en jentenavn i USA anses det iPolensom en kjønnsnøytral form av Marius og Marianus, som betyr relatert til Mars (den romerske krigsguden)
  2. Michal (polsk,tsjekkisk, ogslavisksorbiskguttenavn) – Hvem er som Gud?; bibelskjentenavn betraktet som et polsk unisex navn og variant av engel navn Michael
  3. Rug (polsk ogEngelskikke-binært navn) – Budbringer eller kavalerist; også en kortform eller kallenavn for Ry-navn som Ryder, Ryland og Ryley

Polske navnFra A til Å

Polske navnStarter med A

  1. Jeg gir (polsk, egyptisk oglatin guttenavn) – Mørk, fra Adriaterhavet (havet), eller mottar hjelp fra gudene
  2. Agata (polsk,svensk, polsk, slovensk, kroatisk,russisk, serbisk ogitaliensk jentenavn) – Hederlig og god; variasjon av greskNavn Agatha
  3. Albek (polsk,latin, og tysk guttenavn ) – Mann fra Alba eller hvit
  4. Albin (polsk,tsjekkisk, ogsvensk guttenavn) – Hvit, strålende eller lys; variant avEngelsknavn Alvin eller italiensk guttenavn Albino
  5. Han fødte (polskjentenavn) – Noble-natured som en variant av tyskNavn Adelaide eller franskNavn Alice; kan også staves som Alisia
  6. Amalja (polsk og gotiskjentenavn) – Flittig, hardtarbeidende og modig som en variant avtysknavn Amelia; kan også staves som Amelja eller Amelcia
  7. Angelica (polsk,italiensk, og russisk jentenavn ) – Engleaktig; variant avlatinoggresknavn Angela
  8. Ania (polsk ogslavisk jentenavn) – Navn som betyr nåde eller nådig; en variant avlatin,gresk, ogHebraisknavn Anna
  9. Anzelm (polskguttenavn) – Beskyttet av Gud; variant avtysknavnet Anselm
  10. Apolinary (polsk kjønnsnøytralt navn) - Styrke eller tilhørighet til Apollo (gresksolens gud)

Polske navnStarter med B

  1. Bartos (polskguttenavn) – Sønn av furer; betyr også sønn av Talmai som en kortere form av eldgammelgreskNavn Bartholomaíos eller Bartholomew
  2. Basek (polskguttenavn) – Kongelig
  3. Basha (polsk, jiddisch og jødiskjentenavn) – Utenlandsk kvinne; også stavet somBasia
  4. Basilikum(Pusseguttenavn) – Kongelig; variant avgreskheter Basil
  5. Spot (polskguttenavn) – Velsignet; også en kort form avlatinoggermansknavn Benedict eller Benedykt
  6. Bernardyn (polsk ogtysk guttenavn) – Kraftig navn betyr modig som en bjørn
  7. Bertha (polsk,tsjekkisk,italiensk,ungarsk, slovensk, skandinavisk og spansk jentenavn ) – Navn som betyr lys (lys); variasjon av den gamle høyetyskheter Bertha
  8. Bertek (polskguttenavn) – Edel og lys eller edel berømt
  9. Blanka (polsk,tsjekkisk, og kroatiskjentenavn) – Hvit; variasjon av italienskNavn Bianca eller fransk jentenavn Blanche
  10. Blazek (polsk ogtsjekkisk guttenavn) – Lisp, stamme eller stamme som en variant av fransk guttenavn Blaise; til tross for den ikke så gode navnebetydningen, er det fortsatt et populært valg å hedre kjente personer som f.eksfranskmatematiker Blaise Pascal
  11. Bridget (polskjentenavn) – Makt eller dyd; en variant av det keltiske gudinnens navn Brigid ellerEngelsknavnet Bridget

Polske navnStarter med C

  1. Carel (polskguttenavn) – Fri mann; en variant av det gamletyskheter Carl
  2. Celina (polsk ogportugisisk jentenavn) – Navn som betyr måne eller himmelsk; variant avfransknavn Celine eller greskgudinnens navn Selene (månegudinnen)
  3. Clemency (polskjentenavn) – Barmhjertig, fredelig og stille; variant avlatin jentenavnClementine

Polske navnBegynner med D

  1. Daniella (polsk,italiensk, ogtsjekkisk jentenavn) - Gud er min dommer; feminin versjon avHebraisk guttenavn Daniel (også en bibelskguttenavn )
  2. David (polskguttenavn) – Navn som betyr kjærlighet (elskede); variant avHebraisk krigernavn David, etter Israels største konge som drepte kjempen Goliat med sprettert da han var en ung gutt
  3. Dionysius (polskguttenavn) – Variant av greskguds navn Dionysos hvis navn betyr vinens gud
  4. Dodek (polskguttenavn) – Gave eller helt
  5. Domotor (polskguttenavn) – Sønn av Demeter (greskgudinnen for høsting og avlinger); også stavet som Dometer
  6. Donat (polskguttenavn) – Gave eller gitt
  7. Dorek (polskguttenavn) - Gave fra Gud
  8. Dymitr (polskguttenavn) – Dedikert til Demeter

Polske navnBegynner med E

  1. Edda (polsk, skandinavisk,tysk, ogitaliensk jentenavn) - Poesi; kan også bety bestemor på gammelnorsk og islandsk
  2. Edka (polskjentenavn) – Velstående i krig
  3. Edyta (polskjentenavn) – Rik gave eller den rike; variant av den gamleEngelsknavn Edith
  4. Egidiusz (polskguttenavn) – Naturnavn som betyr kid (ung geit) eller et krigernavn som betyr beskytter, eller skjoldholder; en variant av det gamlegresknavn Aegis
  5. Eleonara (polsk,italiensk,tysk, og nederlandskjentenavn) – Lys eller skinnende en; variant avgreskogfransknavn Eleanor
  6. Elvira (polskjentenavn) – Virkelig fremmed, hvit, vakker eller sannhet; variant avtyskheter Elvira
  7. Erta (polsk ogtysk jentenavn) – Lys og berømt en
  8. Eugene (polskguttenavn) – Velfødt eller edel; variant avgreskogEngelsknavn Eugene, kjærlighetsinteressen til Disney prinsesse Rapunzel inn Flokete
  9. Ewa (polskjentenavn) – Livet; variant avHebraiskheter Eva

Polske navnBegynner med F

  1. Filipa (polskjentenavn) – Elsker av hester; variant av Philippa, den feminine formen avgresk guttenavnPhilip
  2. Florek (polskguttenavn) – Blomstrer eller bor ved skogen der det vokser blomster; variant avtyskog romersk navn Florian
  3. Francis(Pusseguttenavn) – Franskmann eller fri mann; variant avlatinogEngelsknavn Francis
  4. Franus (polskguttenavn) – Franskmann eller fri mann som en variant avtysknavnet Frank’ kan også staves som Franio
  5. Fryderyk (polskguttenavn) – Fredelig hersker; variant avEngelsknavn Fredrik ogtysknavn Friedrich
  6. Frydryka (polskjentenavn) – Fredelig hersker; variant avitaliensknavn Frederica, en feminin variant av Frederick

Polske navnBegynner med G

  1. Gustave (polsk ogslavisk guttenavn) – Guds stab eller kjent gjest; variant avtysknavnet Gustave eller det skandinaviske navnet Gustaw
  2. Trenger (polskguttenavn) – Herske med spyd; versjon avtysknavn Gerald
  3. Grazyna (polskjentenavn) – Vakker eller ynde; variant avlatinordnavnet Grace
  4. Genowefa (polskjentenavn) – Navn som betyr vann (hvit bølge) eller white spirit; betyr også stammekvinne eller av kvinnerasen som en variant avfransknavn Genevieve
  5. Gerwazy (polskguttenavn) – Kriger eller spyd; variant av den gamletysknavn Gerald
  6. Gotfryd (polskguttenavn) – Fredelig løfte eller Guds fred; variant av Old Hightyskog gammelnorsk navn Godfrey
  7. Gizela (polsk,tsjekkisk, og latviskjentenavn) – Pant eller ed; variant avfransk fantasinavn Giselle

Polske navnBegynner med H

  1. Hania (polskjentenavn) – Nåde eller leirplass; variant avHebraiskbibelskjentenavnHannah
  2. Henka (polskjentenavn) – Hjemmehersker eller velsigne hjemmet; feminin variant av Henry, en gammeltysk guttenavn
  3. Henry (polskguttenavn) – Hersker i hjemmet; variant av Henry
  4. Hieronymus (polskguttenavn) – Hellig som en variant avEngelskog gammelgresknavn Jerome; kan også staves som Hieronim
  5. Holleb (polskguttenavn) - Hvor

Polske navnStarter med I

  1. Disse (polskguttenavn) – Kid, ung geit; en versjon av det gamlegresknavn Aegis
  2. Ignac (polskguttenavn) – Navn som betyr brann (brennende en), solstråler, eller født fra ilden; variant avspansknavn Ignacio
  3. Ingvar (Polish and Slovenianguttenavn) - Kriger; variant av russiskNavn Igor
  4. Ita (polsk, jiddisch og irsk jentenavn ) – Tørst
  5. Itka (polskjentenavn) – Velstående
  6. Den (polskeguttenavn) – Plantenavn som betyr barlind; variant avfranskheter Yves
  7. Iwonka (polskjentenavn) – Barlind; versjon avfranskheter Yvonne
  8. Iza (polsk ogspansk jentenavn) – Gud er min ed eller løftet til Gud
  9. Izydor (polskguttenavn) – Tronegave

Polske navnBegynner med J

  1. Jack(Pusseguttenavn) – Hyasintblomst; også stavet som Jacenty
  2. Hedwig(Pussejentenavn) – Tilflukt i krig; variant avtysknavn Hedwig
  3. Jacob(Pusseguttenavn) – Han som fortrenger; variant avHebraisknavn Jakob
  4. Janeska (polskjentenavn) - Gud er nådig; versjon avEngelskogskotskheter Jean
  5. Janiuszek (polskguttenavn) – Født i januar; også stavet som Januarius
  6. Janka (polsk ogungarsk jentenavn) – Jehova er nådig; variant avEngelsknavn Jane
  7. Jena (polskjentenavn) – Paradis
  8. Joanka (polskjentenavn) – Jahve er barmhjertig
  9. Jola (polskjentenavn) – Variant av fargen eller jente plantenavn Fiolett
  10. Josephine (polskjentenavn) – Herren legger til; variant avfranskheter Josephine
  11. Judyta (polskjentenavn) – Kvinne fra Judea (et bibelsk stedsnavn); variant avHebraiskheter Judith
  12. Julius (polskguttenavn) – ungdommelig eller dunete skjegg; versjon avgreskheter Julius
  13. Juri (polsk og arabisk guttenavn ) – Bonde eller landarbeider; variant avgresknavn George
  14. Justyna (polsk oglatin jentenavn) – Oppriktig, rettferdig og rettferdig; feminin variant avlatinheter Justin

Polske navnBegynner med K

  1. Casper(Pusseguttenavn) – Skattebringer; variant av det persiske navnet Casper eller Jasper og også stavet som Kasper
  2. Kamilka (polskjentenavn) – Ung seremoniell ledsager; variant avfranskheter Camille
  3. Karolek (polskguttenavn) – Sterk
  4. Kasienka (polskjentenavn) – elsket eller ren; variant avgresknavnet Catherine
  5. Kaska (polskjentenavn) – Ren; versjon avEngelsknavn Kate
  6. Casimir(polsk ogslavisk guttenavn) – Berømt ødelegger av fred
  7. Beskyttelse (polsk,ungarsk, ogslavisk jentenavn) – Modig
  8. Klaudia (polsk,ungarsk, ogslavisk jentenavn) – Innhegning, halting og halt; variant avlatinog romersk navn Claudia
  9. Klaudiusz (polskguttenavn) – Lamt eller viljesterk; variant avlatinheter Claude
  10. Clementine (polskjentenavn) – Mild og barmhjertig; variant avlatinnavn Clementine
  11. Constance (polskguttenavn) – Konstant som en variant avfransknavnet Konstantin; også stavet som Konstantyn
  12. Cornelius (polskguttenavn) – Horn; variasjon avlatinnavnet Cornelius
  13. Kristina (polsk og skandinaviskjentenavn) – Salvet eller enKristen; variasjon avlatinogfranskheter Christine

Polske navnBegynner med L

  1. Landislaus (polsk ogslavisk guttenavn) – Strålende styre
  2. Laurka (polskjentenavn) – Kronet med laurbær eller seier; variant avlatinheter Laura
  3. Lena (polsk,tysk, ogsvensk jentenavn) – Lett, forlokkende, lyst og vakkert
  4. Liljana (polskjentenavn) – Gud er min ed eller lilje
  5. Lopa (polsk og indiskjentenavn) – Lært eller kone til en vismann
  6. Lucy (polskjentenavn) – Dagens lys; versjon avlatinogEngelskheter Lucy
  7. Lutek (polskguttenavn) – Kjent kriger som en versjon avtyskogfransknavn Ludwig; også stavet som Ludwik

Polske navnBegynner med M

  1. Maddie (polskjentenavn) – Kvinne fra Magdala; versjon avHebraiskheter Magdalena
  2. Hus(Pussejentenavn) – Fantastisk
  3. Maksym (polsk ogukrainsk guttenavn) – Den største; versjon av det romerske navnet Maximus
  4. Mandek (polskguttenavn) - Kriger
  5. Marcia (polskjentenavn) – krigersk; feminin variant avlatinnavn Mark
  6. Martyna (polskjentenavn) – Tilhenger av Mars
  7. Masia (polskjentenavn) – Bitter; versjon avHebraiskheter Martha
  8. Matthew (polskguttenavn) - Guds gave; versjon avHebraisknavnet Matthew
  9. Maury (polskguttenavn) – Mørkhudet; variant avlatinnavn Maurice, faren til Disney prinsesse Belle i Skjønnheten og udyret
  10. Mela (polsk og hindijentenavn) – Gudstjeneste
  11. Melcia (polsk og teutoniskjentenavn) - Ambisiøs
  12. Melka (polsk ogtsjekkisk jentenavn) – Mørk; også en navn som betyr vann (vad av elven) på amharisk
  13. Michalski (polskguttenavn) – Hvem er som Gud?; versjon avHebraisknavn Michael
  14. julenissen– (polskguttenavn) – Folkets seier; variant avgresknavn Nicholas
  15. mil (polskjentenavn) – Ung seremoniell ledsager; kortere versjon avitalienskheter Camilla
  16. Miron (polskguttenavn) – Fred eller myrra (et aromatisk krydder)

Polske navnBegynner med N

  1. Nacek (polsk oglatin guttenavn) – Navn som betyr brann (brennende en)
  2. Nadzia (polskjentenavn) – Håp; variant avukrainsknavn Nadiya ellerarabisknavn Nadia
  3. Narcissus (polskguttenavn) - Nummenhet
  4. Nastka (polsk,russisk, latvisk, oglitauisk guttenavn) - Oppstandelse; også stavet som Nastusia og en variant avgresknavn Nastassia
  5. Nelek (polskguttenavn) - Et horn

Polske navnBegynner med O

  1. Oliwjer (polskguttenavn) – Ancestors etterkommere; variant av det gammelnorske navnet Oliver
  2. Otek (polskguttenavn) – Heldig eller detaljert og uavhengig som en variant avgermansknavn Otto; også stavet som Onek, Otton eller Oton
  3. Osmanek (polskguttenavn) – Guddommelig beskyttelse eller guddommelig beskytter; også en variant avtyskheter Osmund
  4. Otilia (polskjentenavn) – Velstående i kamp eller velstående; variant avtysk,Hebraisk, ogfranskheter Odette

Polske navnBegynner med P

  1. Patek (polsk og jødiskguttenavn) – Gudfar
  2. Patrick (polskguttenavn) – Adelsmann; variant avlatinnavn Patrick
  3. Paulin (polsk oglatinunisex navn) – Liten som en versjon avlatinnavn Paulus eller romerenetternavn(etternavn) Paulus; stavet Pawlina som en versjon avfransk jentenavnPauline
  4. Paula (polskjentenavn) – Ydmyk eller liten; feminin versjon avlatin guttenavnPaul
  5. Skrell (polskjentenavn) - Fra havet
  6. Pelcia (polskjentenavn) - Vever
  7. Petronela (polskjentenavn) – Stein eller liten stein; feminin versjon avgresknavn Peter
  8. Philippa (polskjentenavn) – Elsker av hester; feminin variant avfranskoggresknavn Philip
  9. Pussejentenavn) – Liten og ydmyk eller en blomst navn betyr valmue som enarabiskNavn

Polske navnBegynner med Q

  1. Quast (polsk ogtysketternavn) – Dusk (pendent ornament) eller sted overgrodd med kvister

Polske navnBegynner med R

  1. Rachela (polskjentenavn) – Ewe (hunnsau) eller en med renhet; versjon avHebraiskheter Rachel
  2. Radoslaw (polsk ogslavisk guttenavn) – Elsker fred eller noen som feirer lykke
  3. Rafal (polskguttenavn) – Gud helbreder; variant avHebraisknavn Rafael eller Raphael
  4. Rajmund (polskguttenavn) – Mektig eller rådgiver og beskytter; variant avtysknavn Raymond
  5. Regina (polskjentenavn) – Dronning; variant avlatinheter Regine
  6. Roksana (polsk ogrussisk jentenavn) – Lyst eller daggry; variant av den persiske oglatinnavn Roxane
  7. Ryszard (polskguttenavn) – Kraftig linjal; versjon av den gamletyskheter Richard

Polske navnBegynner med S

  1. Sabinka (polskjentenavn) – Av Sabine-stammen (gammelitalienskmennesker) som en variant avlatinnavn Sabine; også stavet som Sabiny, Sabka og Sabcia
  2. Salamen (polskguttenavn) – Fred; variant avHebraisknavn Salomo
  3. Willow (polskjentenavn) – Prinsesse; versjon avEngelsknavn Sally ellerHebraisknavn Sarah
  4. Saloma (polsk,slovakisk, og kroatiskjentenavn) – Fred; variasjon avHebraisknavn Salome
  5. Salvator (polsk oglatin guttenavn) - Frelser
  6. Sergiusz (polskguttenavn) – Leder
  7. Sewek (polskguttenavn) – Guds tjener
  8. Seweryn (polskguttenavn) – Alvorlig, alvorlig eller streng; variant av Severus, en heksenavn for en streng professor i Harry Potter serie
  9. Silwia (polskjentenavn) – Fra skogen; variant avlatinheter Sylvia
  10. Stanislav(polsk ogslavisk guttenavn) – Noen som oppnår ære eller berømmelse; varianter kan inkludere Stanislav, Stanislaus og Stasiak
  11. Stefcia (polskjentenavn) – Krone; variant avgresknavn Stephanie og kan også staves som Stefa
  12. nyttårsaften (polskguttenavn) – Av skogen; versjon avlatinheter Sylvester
  13. Szmon (polskguttenavn) – Å bli hørt eller å lytte som en variant avgreskogHebraisknavn Simon; også stavet som Symon
  14. Szymanski (polskguttenavn) – Sønn av Symon; kan også være en mellomnavn for gutter

Polske navnBegynner med T

  1. Tynn (polskguttenavn) – Udødelig
  2. Teodora (polsk,italiensk,spansk, ogsvensk jentenavn) - Guds gave; feminin versjon av det gamlegreskog GammelEngelsk guttenavn Theodor
  3. Teodorek (polskguttenavn) – Gave av Gud som en variant av Theodore; også stavet som Teodozji
  4. Terenia (polskjentenavn) – Å høste eller av jorden
  5. Tereska (polskjentenavn) – Sensommeren eller hogstmaskinen; variant avfranskheter Therese
  6. Titek (polskguttenavn) – Tittel på ære eller styrke; variant av den romerske oglatinnavn Titus
  7. Tolek (polskguttenavn) - Guds gave
  8. Tomsia (polskjentenavn) – Tvilling; feminin variant avHebraisk tvillingguttenavn Thomas
  9. Et tonn (polskguttenavn) – Ubetalelig en eller velstående
  10. Sant (polskjentenavn) – Svært prisverdig
  11. Truda (polskjentenavn) – En jente som kjemper for landet sitt, spydstyrken eller kjempekvinnen
  12. Tymon (polskguttenavn) – Belønning eller ære; variant av Timon, surikaten i Løvenes Konge

Polske navnStarter med U

  1. Uriasz (polskguttenavn) – Gud er lys; versjon avHebraisknavnet Uriah
  2. Urszula (polskjentenavn) – Lille hunnbjørn; variant avlatinnavn Ursula

Polske navnBegynner med V

  1. Valery (polskjentenavn) – Styrke og helse; variasjon avfransk jentenavnValerie
  2. Valeska (polsk ogslavisk jentenavn) – Herlig hersker eller praktfull leder; variant av Valerie

Polske navnBegynner med W

  1. Walentyna (polskjentenavn) – Sterk og sunn; variasjon av den romerske ogitaliensknavn Valentina
  2. Warszawa (polskjentenavn) – Landet Warsz eller et stedsnavn forWarszawaiPolen; også brukt som en mellomnavn for jenter
  3. Wenczeslaw (polskguttenavn) – Glory of the Wends (ulike stammer i Europa) eller større herlighet; varianter inkluderer Wienczylaw, Wienczyslav og Waclaw
  4. Weronika (polskjentenavn) – Sant bilde; variant avlatinnavn Veronica
  5. Victor (polskguttenavn) - Erobrer; variant avlatinheter Victor
  6. Vera (polskjentenavn) – Sannhet eller tro; versjon avlatindydsnavnet Vera
  7. Wierka (polskjentenavn) – Sant eller bærer av seier
  8. Vincent (polskguttenavn) – seirende eller å erobre; variant avlatinnavn Vincent
  9. Wit (polsk oglatin guttenavn) - Full av liv; variant avitaliensknavn Vito eller den nederlandske ogtysknavn Veit
  10. Wlodzimirez (polskguttenavn) – Av stor makt eller å herske med storhet; variant avslaviskogrussisknavn Vladimir

Polske navnBegynner med X

  1. Xawery (polskguttenavn) – Nytt hus som en versjon avarabisknavn Xavier; også stavet som Ksawery
  2. Xymena (polskjentenavn) – En som hører eller heltinne; variant avHebraisknavn Ximena

Polske navnStarter med Y

  1. Yanna (polskjentenavn) - Gud er nådig; versjon avgresknavn Joanna

Polske navnStarter med Z

  1. Zarek (polskguttenavn) – Gud beskytte kongen
  2. Zefiryn (polskguttenavn) – Vestavind etter Zephyr, guden for vestavinden inn greskmytologi
  3. Ziven (polskguttenavn) – Levende og kraftig eller lys av Gud
  4. Zocha (polsk,tsjekkisk, ogukrainsk jentenavn) – Visdom som en variant av Sophia; også stavet som Zofia
  5. Susanna(Pussejentenavn) – Lilje; variant av det egyptiske og persiske navnet Susanna
  6. Siegfried (polskguttenavn) – Seiersfred;germanskog gammelnorsk navn Siegfried

Felles &Populær polskEtternavn

Du kan også velge etternavn som fornavn eller mellomnavn for den lille:

baby constipation natural remedy

Typisk polskFamilie navneller etternavn

  1. Brzezinski (polsk ogHebraisk) - Bjørketre
  2. Dabrowski (polsk) – Eikelund
  3. Nowak (polsk) – Nykommer
  4. Ostrowski (polsk og jødisk) - Vanneng på øya eller fra elveøya

Stedsrelaterte etternavn

  1. Krakowski (polsk og jødisk) - Noen fra byen Krakow

Yrkesmessige etternavn

  1. Kaczmarek (gammelpolsk) – gjestgiver
  2. Slusarski (polsk) – Låsesmed
  3. Wozniak (polsk) - kontorist eller byfunksjonær

Patronymiske polske etternavn

  1. Andrysiak (polsk) – sønn avAndrew(dePolsk navnfor Andrew)

AnnenBaby navnLister

Del Med Vennene Dine: