60+ av de mest populære polske etternavnene (med betydninger og opprinnelse!)
Mohammed Ajwad / Unsplash
Pusse etternavn som mange andre i regionen, har en tendens til å være basert på yrker / jobber , steder eller kallenavn. Etymologisk sett er disse tre kategoriene kjent som henholdsvis kognominal, toponym og patronym. Rundt 1200-tallet ble det trendy for folk å legge til suffikset -ski (som betyr) til sine etternavn. Det er fortsatt en av de største ledetrådene om at et navn er polsk - omtrent 35 prosent av de 1000 mest populære polske etternavnene har -ski-suffikset. Mellom 1400- og 1700-tallet hadde de fleste tre navn: et gitt navn, a klannavn , og et etternavn. Mellom slutten av 1600-tallet og midten av 1800-tallet droppet de fleste av befolkningen klanavnene sine, med fokus deretter på familien Navn; hvorav mange gjenstår.
Du får også se Slaviske navn blant polske etternavn. Legenden forteller at når disse navnene ble gitt, var bæreren ment å oppfylle profetien om navnet. Men når et forbud mot hedenske navn ble pålagt med Rådet for Trent, disse gamle slaviske navnene - og deres suffikser som ble brukt til å lage etternavn - døde alt annet enn. Som det er sant med navngivning i mange kulturer, har trender og skikker sett flere evolusjoner over tid. På 1800-tallet gjenvunnet polakkene de gamle slaviske navnene og suffiksene av patriotisme. Noen av disse er fortsatt i bruk i dag.
Det er ikke rart at polske etternavn er populære - det er en fascinerende region og kultur. Visste du at Polen er det niende største landet i Europa? Men det er ikke det eneste kule du bør huske på om denne østeuropeiske nasjonen. For det første deler den en grense med syv andre land, inkludert Russland, Litauen, Hviterussland, Slovakia, Ukraina, Tsjekkia og Tyskland . (Det er mange naboer!) Det offisielle navnet er Republikken Polen, og innenfor deres kultur de verdsetter helse , tro, tilpasningsevne, raushet, rettferdighet, adel, tradisjon, stoisme, sentimentalitet og optimisme.
Vil du lære mer etternavn fra andre land? Vi har samlet etternavn fra hele verden for å mette nysgjerrigheten din. Sjekk ut vår dusør av Spansk , Meksikansk , og Brasiliansk etternavn!
Polen er et stort land fylt med millioner av mennesker med en million historier. Etternavn kan gi deg et glimt av det. Klar til å lære mer? Sjekk ut noen av de mest populære polske etternavnene, sammen med deres betydning og opprinnelse.
-
- Adamik
Betydning: Mann
Opprinnelse: hebraisk - Andrysiak
Betydning: Sønn av Andrzej
Opprinnelse: polsk - Adamski
Betydning: Noen fra Adamy, en landsby i Polen
Opprinnelse: polsk, jødisk, askenasisk - Antol
Betydning: dyrebar
Opprinnelse: Latin - Augustine
Betydning: Augustinus; opphøyet, majestetisk eller ærverdig
Opprinnelse: polsk, latin - Bartosz
Betydning: Sønn av Talmai eller sønn av Furrows
Opprinnelse: polsk - Guddommelig
Betydning: Barfot
Opprinnelse: polsk, slovakisk - Broz
Betydning: Udødelig
Opprinnelse: polsk - Brzezinski
Betydning: Bjørkeskog
Opprinnelse: polsk - Budny
Betydning: Hytte, hytte
Opprinnelse: polsk - Bukoski
Betydning: Noen som tilhørte byen Bukowo
Opprinnelse: polsk - Brød
Betydning: Brød
Opprinnelse: polsk - Hopp
Betydning: Noen som dyrker humle (planten pleide å brygge øl)
Opprinnelse: polsk - Lapwing
Betydning: Lapwing bird
Opprinnelse: polsk - Tchaikovsky
Betydning: Noen som tilhører landsbyen Czajkow eller et annet sted med et navn som begynner med ordet Czajk
Opprinnelse: Polis - Dabrowski
Betydning: Eiklund
Opprinnelse: polsk - Dudek
Betydning: En crested Old World nonpasserine fugl
Opprinnelse: polsk, ukrainsk, tsjekkisk, slovakisk - Arving
Betydning: Grunneier
Opprinnelse: polsk - Gorecki
Betydning: Fjell
Opprinnelse: polsk - Jabłoński
Betydning: Epletre
Opprinnelse: polsk - Jordbær
Betydning: bær
Opprinnelse: polsk - Jankowski
Betydning: Noen fra Jankow
Opprinnelse: polsk - Jaworski
Betydning: Maple; noen fra Jawory
Opprinnelse: polsk - And
Betydning: And
Opprinnelse: polsk - Kaczmarek
Betydning: Innkeeper
Opprinnelse: polsk - Kaminski
Betydning: Stein, stein
Opprinnelse: polsk - Kowalski
Betydning: smed
Opprinnelse: polsk - Kozlowski
Betydning: Fra geitebyen
Opprinnelse: polsk - Konge
Betydning: King
Opprinnelse: polsk - Kwiatkowski
Betydning: Blomst; noen fra Kwiatkow
Opprinnelse: polsk - Nåde
Betydning: Nåde, nåde
Opprinnelse: polsk - Lewandowski
Betydning: Lavendel
Opprinnelse: polsk - Majewski
Betydning: Noen fra Majewo
Opprinnelse: polsk - Malinowski
Betydning: bringebær; noen fra Malinow i Polen eller Malinov i Ukraina
Opprinnelse: Slavisk - Nesen
Betydning: Liten nese
Opprinnelse: polsk - Nowak
Betydning: Ny
Opprinnelse: polsk - Olszewski
Betydning: Noen fra Olszewo
Opprinnelse: polsk - Pawlak
Betydning: Lite
Opprinnelse: polsk - Raatz
Betydning: klok, bare mann; råd, råd
Opprinnelse:Pusse, Tysk - Bruk
Betydning: Lærer
Opprinnelse:Pusse
- Rabarchak
Betydning: Sønn av rabbinen
Opprinnelse:Pusse - Rabinowitz
Betydning: Sønn av rabbinen
Opprinnelse: Polsk-litauisk askenasisk jødisk - Rach
Betydning: Grov, stiv
Opprinnelse:Pusse,tysk - Rachman
Betydning: Barmhjertig
Opprinnelse:Pusse,jødisk
- Rachowski
Betydning: Noen fra Rakowo
Opprinnelse: polsk - Racki
Betydning: Noen fra Radzie i Bialystok og Suwalki voivodeships.
Opprinnelse: polsk - Fisk
Betydning: Fisker
Opprinnelse: polsk - Sniegow
Betydning: Person fra et sted med snø
Opprinnelse: polsk - Stępień
Betydning: En plodder, noen med langsom gang
Opprinnelse: polsk - Szymanski
Betydning: Noen fra Szymany i Konin eller Lomza voivodeships
Opprinnelse: polsk - Wiater
Betydning: Vind
Opprinnelse: polsk - Wisniewski
Betydning: Kirsebær; noen fra Wisniewo
Opprinnelse: polsk - Witkowski
Betydning: Å veilede folket; noen fra Witkowo
Opprinnelse: polsk - Wojciech
Betydning: Kriger, krig
Opprinnelse: polsk - Wojciechowski
Betydning: Noen fra Wojciechowo
Opprinnelse: polsk - Wojcik
Betydning: Sønn av Wójt
Opprinnelse: polsk - Wozniak
Betydning: Vaktmester
Opprinnelse: polsk - spurv
Betydning: Spurv
Opprinnelse: polsk - Zabek
Betydning: Tann
Opprinnelse: polsk - Hare
Betydning: hare
Opprinnelse: Protoslavisk - Zielinski
Betydning: Grønn
Opprinnelse: polsk
- Adamik
Del Med Vennene Dine:
